オンライン韓国語教室 ログイン 100円体験
info@maxlesson.email
今週予約可能レッスン数:2,040コマ
昨日実施したレッスン数:84コマ

韓国語の美しい句:「14分4秒」

2017/06/18 21:31

皆さん、こんにちは。

今日の話題は「14分4秒」です

一緒に韓国語を勉強しましょう。

————————————————————————————————————————————

하루 24시간 중 1퍼센트의 시간 14분 4초.

一日24時間のうち1%の時間は14分4秒である。
 

당신은 하루의 14분 4초의

その14分4秒は、

 

시간들을 어떻게 쓰고 있나요?

貴方がどのように使っているの?

 

하루라는 시간에 1퍼센트만큼은

一日という時間に1%の時間に、

 

아무것도 하지 않고 오늘의

何もしなかった貴方は、

 

나를 한번 돌아보세요.

一度戻ってみなさい。

 

찬찬히 하루를 되새겨 보는 일은

過ぎた一日を思い見るのは、

 

단순한 반성이 아니라 또 다른 성장입니다.

単純な反省ではなく、成長ということだ。

 

——————————————————————————————————————————————

以上で、終わります。
もし、何か質問がありましたら、いつでもマックスレッセンにお越しくださいませ。
待っていますよ~
 

www.maxlesson.com