2017/05/23 23:19
皆さん こんにちは!マックスレッセンの姜です。
お久しぶりですね。お元気ですか。
今日は韓国の方言について話します。どうぞよろしくお願いします。
方言は言語の変体、性質によって、方言は地域方言と社会方言があります、地域の方言は言語の地域の方面の違いによって形成する亜種です。方言も文化の多様性の体現、韓国語同様に地域方言にも違いがある。よくやってきた方言をよく聞いて、同時に私達に勉強に困らせる、それは韓国の各地方の方言を区分することを勉強してみましょう。
韓国の方言は主に違う語尾と区分する、私たちは主に主要地域の語尾の特徴を見てみましょう。
지역: 경상도
地方:慶尚道
끝말: --예, --소, --데이, --나?, --노? --는교?
有名な釜山方言は慶尚道方言に属しています。
예문: 학교 가예. 学校に行く
어서 오이소. いらっしゃいませ
고맙데이. ありがとうございます
밥 먹었나? ごはんを食べましたか?
어디 가시는교? どこへ行きますか?
지역: 충청도
地方:忠清道
끝말: ㅑ, ㅕ, ㅠ
예문: 가유? 行く?
그랬어유? そうですか?
뭐여? 何ですか?
축하햐(혀) おめでとうございます。
피곤햐(혀) 疲れました。
지역: 강원도
地方:江原道
끝말: --사, --드(디)래요,
江原道の方言はとても可愛いですよ。
예문: 눈이 많이 왔사. 雪が降りました。
공부했드래요. 勉強しました。
지역: 제주도
地方:済州島
끝말: --꽈, --수다
예문: 안녕하시우꽈? こんにちは!
알았수다. わかりました。
잘 갑써. 行っていらっしゃい。
如何でしたか、理解できましたか?
分からない部分がありましたら、マックスレッスンの韓国語講師に意味を聞いて見ましょう。
体験レッスン:https://www.maxlesson.com/plan/