여러분 안녕하세요
皆さんの韓国語の勉強をお手伝いさせていただきます、김민경と申します。
現在、韓国の대전に住んでいます。
フリーランサーの翻訳家として活動しながら日本語も教えています。
日本には子供の頃は東京で5年間、大人になってからは大分で学業のため4年間、神奈川と東京で仕事の為に4年間住んでいました。
私は言語に興味があり英語は勿論、中国語とスペイン語を勉強しました。また、7年間日本語講師として働いてきました。私がこれまで勉強しながら、そして、教えながら身に着けた言語学習のノウハウを皆さんにお伝えしたいと思います。授業では効率よく勉強する方法を提案いたします。

教師資格証を持っていません。
2013年5月～現在：オフライン、オンライン日本語の家庭教師をしていま

生徒さんのニーズに合わせて勉強します。言葉を体が覚えるまで繰り返して一緒に練習します。的確な発音のために口の中の動きと顔の筋肉の使い方を説明します。単語や表現を理解しやすいように文化的な背景や由来を説明します。

日本留学時代に日本人の友達の韓国語授業のテスト勉強を手伝ったり、宿題を見てあげたり、会話の相手をしたりした経験がありました。とても楽しい思い出として記憶に残っています。日本語を教えながら、機会があれば韓国語も教えてみたいなと思っていましたが、このように素晴らしい機会が与えられて嬉しいです。

日本語が上手で、とても明るい先生です。楽しくレッスンしてくれると思われます。